PDF 46K

 

§@ªÌ¡G®}·~¨} (2000-08-15)¡F®Ö¥i¡G®}·~¨} (2000-08-15)¡C
ªþµù¡G¥»¤åµoªí©ó¨T¨®ÁʶR«ü«nÂø»x¡A2000¦~¤E¤ë¸¹¡A¥v¤¦ºÖ±MÄæ

¤£­nÃä·Q¨Æ±¡Ãä¶}¨®¡H

¤W­Ó¤ë¥v¤¦ºÖ±MÄæ¤¤¡A°Q½×¤F¤@ÂIÂI¨à¶}¨®³q¶Ô±Úªº¤ß²z¾Ç¡Aı±o¦Û¤v¹ï³o­Ó¥DÃDÁٻᦳ¿³½ì¡A¤@¤è­±µo²{©Ò¿×¡u¨T¨®¬ì§Þ¡v½d³òÁÙ®¼¼sªº¡A©~µM¦³³o»ò¦h¾ÇªÌ±Ð±Âªº¬ã¨s»â°ì¬O¦b¾r¾p¤Hªº¤ß²z¾Ç¡A¥t¤@¤è­±³o¨Ç¾ÇªÌ±Ð±Â¬ã¨sªºµo²{¡A©M¦Û¤v¶}¨®ªº¸gÅç¤]ÁÙ»á¯à¤¬¬Û¦LÃÒ¡C·íµM§Ú¤£¬O¤ß²z¾Ç±M®a¡]¨ä¹ê§Ú¦n¹³¤°»ò±M®a³£¤£¬O¡^¡A¤£¹L¦b»`¶°¸ê®Æªº¹Lµ{¤¤¡A§ä¨ì¤£¤Ö¦³½ìªº¶}¨®¤ß²z¾Ç¤è­±ªº¬ã¨s¡A­È±o¦VŪ¤Í­Ì¤¶²Ð¡A©Ò¥H³o­Ó¤ë´N©µÄò¤W­Ó¤ëªº¥DÃD¡AÄ~Äò±´°Q¤@¨Ç¤ß²z¾Ç¤è­±ªº°ÝÃD¡A¤]ÅýŪ¤Í­Ì±q¨T¨®µw¨¹¨¹¾÷±ñ§Þ³Nªº°Q½×´«´«¤f¨ý¡C

¤W­Ó¤ë½Íªº¥D­n¬O¾r¾p¤H¶}¨®®Éªº±¡ºü±±¨î¡A¥t¥~¤@­Ó¤Q¤À­«­n¡B¤]¦³³\¦h¤HÃö¤ßªº¾r¾p¤H¤ß²z¼h­±ªº°ÝÃD¡A¬O¶}¨®ªº®É­Ô¾r¾p¤H¡u¤£±M¤ß¡v·|¦³¤°»ò¼vÅT¡C

¨ä¹ê¤j·§«Ü¤Ö¦³¤H¯u¥¿¡u±M¤ß¡v¶}¨®¡A±z¦h¥b¤@Ãä¶}¨®¤@Ãä°µÂI¨à§Oªº¨Æ¨à¡AÅ¥­µ¼Ö¡BÅ¥·s»D¡B²á¤Ñ¡B½|«Ä¤l¡B¬ÝÂb·}¬ü¬Ü¡K-§Y¨Ï±z¦ü¥G¨S¦³°µ¥ô¦ó¨ä¥Lªº¨Æ¨à¡A±zªº¸£¤l¤]¤@©w¦P®É¦b·Q¤@¨Ç¨Æ±¡¡C

¥[¤W³o´X¦~µL½u³q°T¬ì§Þµo¹F¡A¶V¨Ó¶V¦h¨T¨®¼t¡A¸g¥ÑµL½u³q°Tªº¤è¦¡¡A¦b¨®¤W´£¨Ñ¹q¤l¶l¥ó¡B¦æ¨Æ¾ä¡B·s»D¡B®ð¶H¡B¸ôªpµ¥µ¥¦U¦¡¦U¼Ëªº¸ê°T¡A°ò¥»¤W±z¤@¤W¨®´N¹³¶i¤F¿ì¤½«Ç¡A¯u¥¿ªº¦æ°Ê¿ì¤½«Ç¡A±z¦b¶}¨®®É¸£¤l¸Ì·Qªº¨Æ±¡¤]´N¶V¨Ó¶V½ÆÂø¡C

°ÝÃD´N¬O¡A±z¥i¥H¤@­±·Q¨Æ±¡¤@­±¶}¨®¶Ü¡H

¬Û«H±z¥i¯à¦³³o¼Ëªº¸gÅç¡A¶}¨®®É²á¤Ñ¡BÅ¥­µ¼Ö¡B·Q¨Æ±¡¨ì¤F´ýµM§Ñ§Úªºª¬ºA¡A°ª³t¤½¸ô¸Ó¤U¥æ¬y¹D¨S¤U¡A¸ÓÂàÅs¨SÂà¡A¬Æ¦Ü¬õ¿O¸Ó°±¨S°±¡A¸Ó¬Ý¨ìªº¨®¤l¡B¦æ¤H¨S¦³¬Ý¨ì¡K

¹L¥h¤Q´X¤G¤Q¦~¡A¨T¨®¦w¥þ¬ÛÃö§Þ³N¨ü¨ì¼sªx­«µø¡A¦UºØ§l¦¬½ÄÀ»¯à¶qªº°t³Æ©Î§Þ³N¡]®ðÅn¬O³Ì¨å«¬ªº¨Ò¤l¡^¡A¤w¸g¦¨¥\¦a¤j´T­°§C­¼«È¦b¨®º×¼²À»«á¨ü¶Ëªº¥i¯à©Ê¡C

µM¦Ó¹Á¸ÕÀ³¥Î¨T¨®¬ì§Þ¨Ó­°§C¨®º×¼²À»µo¥Íªº¦¸¼Æ¡A¦ü¥G´N¨S¦³¨º»ò¦¨¥\¡C¨®º×µo¥Í«á¡A¾r¾p¤H³Q°Ý¨ì¨®º×µo¥Íªº­ì¦]¡A³Ì±`Å¥¨ìªºµª®×¥i¯à¬O¥L­Ì¤Ó±ßµo²{¨ä¥L¥Î¸ô¤H¡A¥H­P©ó¨Ó¤£¤Î°{ÁסC¬°¤°»ò¨Ó¤£¤Î©O¡H³o¨ä¤¤ªºÃöÁä¦]¯À¥i¯à¬O¤ß²z¼h­±ªº°ÝÃD¡A¦Ó«D§Þ³N¼h­±ªº°ÝÃD¡C

¦³¦ì¬ü°êªº¤ß²z¾Ç®aShinar³Õ¤h¤G¤Q¦~«e´N¥X¹L¤@¥»®Ñ¡A®Ñ¦W´N¥s°µ¡u¹D¸ô¤ß²z¾Ç(Psychology on the road)¡v¡A®Ñ¤¤´£¤F¤@°ï²Î­p¼Æ¾Ú¡Aªí¥Ü«Ü°ª¤ñ¨Òªº¨®º×¡A­ì¦]¦ü¥G³£¬O¾r¾p¤H¶}¨®®É¤ß¦³®ÇÄE¡A¾É­P¶}¨®¬ÛÃö¡§¸ê°T³B²z¥¢±Ñ(information processing failure)¡¨¡A¦Ó«D¦]¬°¾r¾p¤H§Þ³N¤£¨Î¡A¶}©v©ú¸q´N§i¶D¤j®a¾r¾p¤Hªº¤ß²zª¬ºA¡A¬O§_¡§±M¤ß¡¨¶}¨®¦³¦h»ò­«­n¡C

±zÁÙ¬O­nª§ÅG¤@¤U¡A¶}¨®¥Î¤â¡B¥Î¸}¡B¥Î²´·ú¡A¦³®É­Ô¥Î±o¨ì¦Õ¦·¡A¦ý¬O¶}¨®»Ý­n¥Î¤ß¡B¥Î¸£¤l¶Ü¡H

¦b±z¼ô±xªº¨®¤l¡B¼ô±xªº¹D¸ô¤W¶}¨®¡A­n¡§¥Î¨ì¸£¤l¡¨ªº®É¾÷¥i¯à¯uªº¤£¦h¡A¦ý¬O¤d¸U¤£­n©¿²¤ÀY¸£ªº¥\¯à°£¤F«ä¦Ò¤§¥~¡A¤]¬O±z¨­Å骺·P´ú¾¹¡]¦p²´·ú¡B¦Õ¦·¡^¶Ç¨Ó¸ê°Tªº±µ¦¬ªÌ¡A©M³B²z³o¨Ç¸ê°T«á°µ¥X¨Mµ¦¡A¹ï¤â¡B¸}µo¸¹¬I¥Oªº¤¤¼Ï¡C¦pªG±N±zªºÀY¸£Ãþ¤ñ¦¨¹q¸£ªº¸Ü¡A¦pªG±z¶}¨®¤£±M¤ß¡A·í±zÀY¸£ªºCPU¡BRAM¦b¤j¶q³B²z¡B¹Bºâ¡BÀx¦s¨ä¥L«ä¦Ò¤u§@®É¡A¹ï©ó¨­Å骺·P´ú¾¹¶Ç¨Óªº¹D¸ô¸ê°T¤ÏÀ³³t«×¦ÛµM´N·|«KºC¤F¡C

·ç¨åªº¡u¹D¸ô©M¥æ³q¬ã¨s©Ò(Swedish Road and Traffic Research Institute)¡v«K´¿¸g¹ï¾r¾p¤H³oºØ©Ò¿×¡§¹îı©µ¿ð(late detection)¡¨ªº²{¶H²`¤J¬ã¨s¡C¥L­Ìªº¬ã¨sµo²{¡A¾r¾p¤H¦b±M¤ß¶}¨®®É¡A²´·úªºµø½u³q±`·|¦³©T©wªº¡§±½´y¼Ò¦¡¡¨¡A¦Ó·í¾r¾p¤H¤ß¦³®ÇÄE®É¡A²´·úªº±½´y¼Ò¦¡¤]·|¸òµÛ§ïÅÜ¡AÅܱo¿ð½w¬Æ¦Ü°±º¢¡AµøÄ±¨ë¿EªºªùÂe¤]·|­°§C¡A¤]´N¬O­n¦³¸û¤j¡B¸û§Ö³tªºµøÄ±ÅܤƤ~·|³Q¬dª¾¡B³B²z¡Ð©Ò¿×¡§¦³¬Ý¨S¦³¨£(look but do not really see)¡¨¡C

©Ò¥H±zª¾¹D¡A¤£ºÞ¶}¨®¹ï±z¨Ó»¡¬O¦h»ò²³æ¡Bª½Ä±ªº¤u§@¡A¶}¨®ÁÙ¬O­n¥Î¸£¤lªº¡C

¨ä¹ê§ó²`¤J¤@ÂI¨à½Í³o¥ó¨Æ¨à¡A¾r¾p¹Lµ{¤¤µøÄ±¥i¯à¬O³Ì­«­nªº¡AµM¦Ó«ä¦Ò·|¼vÅTµøÄ±¡A¡§«ä¦Ò¡¨©M¡§µøÄ±¡¨¨ä¹ê¬O¦³¬ÛÃö¦Ó¤£¥i§¹¥þ¤ÀÂ÷ªº¡C

³oµ´¤£¬O¥»¤Hªº³Ð¡§¨£¡¨¡A¤¤¤å¸Ì¡§¨£¡¨±`±`¦³«ä¦Òªº·N«ä¡A¹³¬O»·¡§¨£¡¨¡B¥ý¡§¨£¡¨¤§©ú¡B¯uª¾¨`¡§¨£¡¨¡K¬Æ¦Ü¦b­^¤å¦r¸ÌÀY¤]¦³Ãþ¦üªºÃö³s¡A¹³¬O¹w´ú¡B¹w·Q¥s°µ¡§foresight¡¨¡A¦³¬}¹î¤O¥s°µ¡§insight¡¨¡A¤Û·Q¡B¹Ú·Q¥s°µ¡§visionary¡¨¡K

¤ß²z¾Ç®Ñ¤W¸g±`§â«ä¦ÒÂkÃþ¦¨¤TºØÃþ«¬¡A»y·N¦¡«ä¦Ò¡B¹Ï¹³¦¡«ä¦Ò¡B©M¨S¦³¥ô¦ó§Î¦¡ªº¼ç·NÃÑ¡A±z¡§·Q¤@·Q¡¨±z²{¦b¥¿¦p¦ó¦b¡§·Q¡¨³o½g¤å³¹¡AÀ³¸Ó¤£Ãø©ú¥Õ³o¤TºØ«ä¦Ò§Î¦¡«ü±o¬O¤°»ò¡C¦³¤@½g¤µ¦~¤T¤ë¥÷¦b¡§¹êÅç¤ß²z¾Ç´Á¥Z(Journal of Experimental Psychology)¡¨¤Wµn¸üªº¬ã¨s½×¤å¡A¬Û·í²`¤J¦a°Q½×¤F¤£¦P«ä¦Ò§Î¦¡¹ï¾r¾p¦æ¬°ªº¼vÅT¡C³o½g½×¤å¬O¦è¯Z¤ú¨â­Ó¤ß²z¾Ç®a©Ò§@ªº¬ã¨sµ²ªG¡A¥L­Ì¥H¤@­Ó«Ü¦³½ìªº¹êÅç¥ø¹ÏÃÒ¹ê«ä¦Ò¡A¯S§O¬O¹Ï¹³¦¡ªº«ä¦Ò¡A¹ï¾r¾p¤H¾r¾p¦æ¬°¼vÅT«Ü¤j¡C

¦b¥L­Ìªº¹êÅ礤¦@¦³¦~ÄÖ21¨ì37·³ªº7¤k5¨k12­Ó¨ü´úªÌ°Ñ¥[¡A¹êÅç¬O¦b¦è¯Z¤ú­º³£°¨¼w¨½ªþªñªº¹D¸ô¶i¦æªº¡C¨C¦ì¨ü´úªÌ¥²¶·¶}¤@³¡¥L­Ì¤£¼ô±xªº³·ÅKÀsÃ⨮¡A¦æ¾p°¨¼w¨½ªþªñ¥L­Ì¨Ã¤£¼ô±xªº´X±ø¸ô½u¡A¨C¦ì¾r¾p¤H¤@¦@­n¶}84¤½¨½¡A¤j¬ù¤@¥b¬O°ª³t¤½¸ô¡A¤@¥b¬O¥«°Ï¹D¸ô¡C©Ò¦³¹êÅç³£¬O¦b¥Õ¤Ñ¡B¨S¦³¤U«Bªº¤Ñ­Ô¤U¶i¦æ¡C³o­Ó¹êÅç§PÂ_¾r¾p¤H¬O§_±M¤ßªº¥D­n«ü¼Ð¡A¤]¬O¾r¾p¤HÂù²´±½´y¸ô­±ªº¼Ò¦¡¡A©Ò¥H¨ü´ú¾r¾p¤H³£¨S¦³À¹´U¤l¡B²´Ãè¡B©Î¨ä¥L¥ô¦ó·|ªýê¥L­Ìµø½uªºªF¦è¡A´ú¸Õ¨®¤W¸Ë¤F¤@¨ã¬õ¥~½u¼v¹³¨t²Î¡A¥i¥H«ùÄò°lÂܾr¾p¤H²´²yªº¹B°Ê¥H¤Î²´·ú¦b¸ô­±ªºµø½u¡C

­º¥ý¨ü´úªº¾r¾p¤H¦b§¹¥þ¡§±M¤ß¡¨ªºª¬ªp¤U¶}¨®¡A°O¿ý¥L­Ì¶}¨®¹Lµ{¤¤²´·ú±½´y¸ô­±ªº¼Ò¦¡¡A§@¬°«áÄò¹êÅç¹ï·Óªº¨Ì¾Ú¡C±µµÛ·í¨ü´ú¾r¾p¤H¶}¨®¡A¤@­±§V¤O´M§ä«ü¤Þ¥L­Ì¨ì¹F¥Øªº¦aªº¸ô¼Ð®É¡A¤@­Ó¹êÅçªÌ§¤¦b«á®y¡§±j­¢¡¨¾r¾p¤H«ä¦Ò¡C¹êÅçªÌ­n¨D¨ü´ú¾r¾p¤H¶i¦æ¨â­Ó¨t¦Cªº«ä¦Ò¤u§@¡A¨â­Ó«ä¦Ò¤u§@³£©M­^¤å¦r¥À¦³Ãö¡A¤@­Ó¬O»y·N¦¡ªº¡A­n¨D¨ü´ú¾r¾p¤H«ùÄò·Q¨Ã¥B©À¥X¥H¦P¤@¦r¥À¶}ÀYªº­^¤å¦r¡F¥t¥~¤@¶µ«ä¦Ò¤u§@«h¬O¹Ï¹³¦¡¡BªÅ¶¡¦¡ªº¡A­n¨D¾r¾p¤H¦b¸£®ü¤¤«ä¦Ò©Ò¦³¦r¥Àªº¹Ï®×¡AµM«á¦^µª°ÝÃD¹³¬O¡§­þ¨Ç¦r¥À¤W¤UÄA­Ë¹L¨Ó¤´µM¤£ÅÜ¡H¡¨¡§­þ¨Ç¦r¥À¥ª¥k¥æ´«µ²ªG¤´µM¤£ÅÜ¡H¡¨¡§­þ¨Ç¦r¥Àªº½u±ø¬O¡u«Ê³¬¡vªº¡H¡¨¡§­þ¨Ç¦r¥Àªº½u±ø¬O¡u¶}©ñ¡vªº¡H¡¨

¾¾¡A¤]³\±z¹ï³o¨Ç°ÝÃDªºµª®×¦³¨Ç¦n©_¡A¹³¬O­^¤å¦r¥À¡§S¡¨¤W¤UÄA­Ë¹L¨Ó¤´µM¤£ÅÜ¡A¡§A¡¨¥ª¥k¥æ´«µ²ªG¤´µM¤£ÅÜ¡A¡§O¡¨¬O«Ê³¬ªº¡A¡§C¡¨¬O¶}©ñªº¡C³o¨Ç°ÝÃDªºµª®×¨S¦³¤°»ò­nºò¡A­nºòªº¬O±z¦b«ä¦Ò³o¨Ç¹Ï¹³¦¡«ä¦Ò°ÝÃD®É¡A¥²¶·¦b¸£¤l¸Ì¡§¬Ý¨ì¡¨³o¨Ç¦r¥À¡C³o¨Ç¦è¯Z¤ú¬ã¨sªÌªº²z½×´N¬O¡A¦]¬°«ä¦Ò¤¤¦³³o¨Ç¹Ï¹³¦¡«ä¦Òªº§Î¦¡¦s¦b¡A©Ò¥H·|¼vÅT¨ì¾r¾p¹Lµ{¤¤µøÄ±¸ê°Tªº±µ¦¬¡C

¥L­Ìªº¹êÅçµ²ªG¦ü¥G¤]¯àÃÒ¹ê³o­Ó²z½×¡C¦b´ú¸Õ¹Lµ{¤¤¡A¨âºØ§Î¦¡ªº«ä¦Ò¤u§@³£³y¦¨¾r¾p¤HÀû¤ÕÅãµÛÂX±i¡Aªí¥Ü¤ß²z¤Wªº¤£±Mª`¡C¹êÅ礤ÁÙµo²{¡A¦b¦P®É¶i¦æ«ä¦Ò¤u§@®É¾r¾p¤Hª`µø¨®¤º¤Î¨®°¼«áµøÃ誺¦¸¼Æ©úÅã´î¤Ö¡Aª`µø®É¼Æªíªº¦¸¼Æ¤]´î¤Ö¡A¦ý¬O¥­§¡®É³t¨Ã¨S¦³¤U­°¡C¦Ó¦b¹Ï¹³«ä¦Ò°ÝÃD¡B·í¨ü´úªÌ±Mª`¦bµøÄ±·Q¹³ª«¥ó®É¡A¨ü´úªÌªº²´·ú¡u­áµ²¡vªºÀW²v©úÅã¸û°ª¡A¦Ó¤£¹³¥¿±`ª¬ºA¤U¨Ó¦^±½´y¸ô­±¡C´ú¸Õ§¹²¦¤§«á¹ï³o12­Ó¨ü´úªÌ¶i¦æ°Ý¨÷¡A12­Ó¨ü´úªÌ¤¤¥u¦³1­Ó¤H»{¬°»y·N¦¡«ä¦Ò¤u§@¤ñ¸ûÃø¡AÅý¥L­Ì«ÜÃø±Mª`©ó¶}¨®¤W¡A¨ä¥L11­Ó¤H³£»{¬°¹Ï¹³¦¡«ä¦Ò¤u§@¼vÅT¤ñ¸û¤j¡C

«Ü¦³½ì¡A©ÎªÌ»¡«Ü¡§¤£¤@¼Ë¡¨ªº¬ã¨s¹ï¤£¹ï¡H³o¨Ç¤ß²z¾Ç®aÃÒ¹ê¤F«ä¦Ò¹ï¾r¾p¦æ¬°ªº¼vÅT¡COK¡A©Ò¥H§Úªºµ²½×¬O¤°»ò¡H¤£­nÃä·Q¨Æ±¡Ãä¶}¨®¡HWell¡A§Ú«ä¬G§Ú¦b¡A¦n¹³¤£¯à±j­¢¥ô¦ó¤H¸£¤l¸Ì¤£·QªF¦è¡A¦ý¦Ü¤Ö«ØÄ³¾r¾p¤H­n±M¤ß¤@ÂI¨à¡A©Î¦Ü¤Ö¤£­n§@¹Ï¹³¦¡«ä¦Ò¡H

¬ðµMı±o³o½g¤å³¹«ÜÃø¦¬³õ¤F¡CŪ¤Í·í¤¤¤£¾å±o¦³¨S¦³¤ß²z¾Ç®a¡K

¥v¤¦ºÖ±MÄæ¡A¤U­Ó¤ë¦A¨£¡I